而今天！就在今天卡莱尔背着心上人走上格林伍德坡之际，指针已然走过了十二，因此严谨来说是昨天，卡莱尔光顾牧羊人咖啡厅，照例了一份咖啡。“经典拿铁。”心上人说，把腾腾的饮料端到台上来，卡莱尔伸手去拿，竟一下碰到了他的手指。尽就轻轻的那么一下，确实碰到了！啊，卡莱尔动容地叹息起来，他知，心上人终于苏醒良知，打算向他请罪了！他等了多久呀，一星期，算不上太久，煎熬却是实实在在的。他会原谅他吗？会的，不过决不能太快，得让心上人知轨是要付代价的。他同样要冷落他一阵儿，两天太短，两星期又太久，那么一星期，不搭理他，叫他尝尝自己这些天尝到的滋味……

望着漉漉的鞋尖，卡莱尔的心都碎了。

妈妈曾说：当与他人产生，你必须给他三次机会。这是纯理天主的教诲。

当晚十一半，乌鸦走后台，褪去工作围裙，完成接，准备从里德巷离开牧羊人咖啡厅。打开通往小巷的后门时，他听到一重的呼声、一快于寻常成年男人二一六倍的心声；嗅到混合着陈年的灰尘、木屑、决心、铁制品与植在格林伍德坡以南的木丛的味。他的余光从夜中捕捉到垃圾桶侧方的黑影，矮木桩般的主两侧树立着颤抖而扭曲的枝，枝之末嵌着一把扳手的廓。经典拿铁。保罗。普兰的姘。不用值班。听话儿。投诉。。他用一个原与另一个原产生反应的时间调取与之相关的一切，之后用比那稍长一儿的时间走后门。

现实时间，人们称之为初冬晚上的十一三十六分五十八秒。卡莱尔冲乌鸦的后脑勺狠狠挥下了扳手。

啊，这倒是一个人意料的开场白，卡莱尔想，但那声音频得奇怪，像个女人，方向也不对，是从后响起来的。他转过，看到一双亮晶晶的银跟鞋，一对白皙至极的小，吓着了。“劳驾，我赶时间呢。——来杯榛果，带走。”那声音又响了，卡莱尔不敢抬，被拨到了一边儿。等他鼓起勇气，飞快地朝心上人瞥上一，指望他替他气时，后者若无其事地往纸杯倒着榛果糖浆，徒留一个后背给他。

到了这时候，卡莱尔还想着要给心上人一次机会呢。他坐在那儿，一咖啡都不喝，用这较为消极、被动的方式给予最后的警告。假若心上人意识到他的异常，来问上一问，他们之间的账不说一笔勾销，也是可以免除大半的。然而假若终究是假若，卡莱尔坐到双发麻，咖啡失温，心上人始终没瞧过他一。最后，一位服务生走上前来，用不客气的声音告知他将要打烊，收走了咖啡。

“我说好先生，你打算和咖啡谈个恋是怎么着？”

卡莱尔是被完全糊涂了。他拿着咖啡，迷迷糊糊、失魂落魄地挪到常去的座位上，一动不动。“你、你才和咖啡谈、谈那个呢……”好一会儿，他突然想到一句回击，应当承受它的目标早走人了，“你才那么呢……”他嘟嘟囔囔地说给自己听。

伫立在单台前，卡莱尔在心中挑选着惩罚心上人的方法，像个审视领土的国王。他会怎么开腔呢？“我很抱歉……”或者“我们需要聊聊”？难是“请原谅我”……

可她到底为什么要那么说？卡莱尔想了又想，得结论：她一定是和心上人联合起来戏他。是的，多么显而易见，没有任何别的可能了！

我给过他机会了，妈妈。我给了他三次机会。还有更多的机会。我给他了，妈妈。

啡好得很，不着他来污蔑，说呀！“我知了。”心上人却那么回答，声音平淡，打碎了卡莱尔所有的希冀。

卡莱尔给了心上人不止三次机会：自从轨事件以来，每次单，他总是悄悄盯着单台后的心上人，用一个矜持、刹那的神传递暗示；咖啡端上来时，他故作无意、轻轻地碰一下他的手指；有时，卡莱尔坐在位置上喝咖啡，心上人挥舞着拖把，从远拖到附近的地，他就悄悄地把一条支去些，提醒这儿有个被背叛的、等着解释的可怜人。

盯着服务生脚上踩的浅绿短靴，卡莱尔全明白了。

这许多的机会，许多足够低的姿态没能唤醒心上人的良知。他照旧沉默而无耻地磨豆、泡咖啡。拖地的时候，他放任拖把过卡莱尔的鞋面，打了半只鞋。