真相大白。压在倪寻心十年的石，原来从一开始就不属於他。他没有愤怒，没有咆哮，只是一大的、空的释然。原来，他持的，不仅仅是一个梦想，更是一个本不该由他背负的枷锁。

这时，倪寻的手机响起，是郝韫谦从台湾传来的讯息，只有简单一句话：

两人相视无语，千言万语都了这决战前的夜sE中。过去的误会与枷锁在此刻被卸下，剩下的，只有对胜负最纯粹的渴望。

倪寻看着前这个既熟悉又陌生的战友与对手，良久，他缓缓地、定地了。

「我会的。」倪寻说，「不只是为了我自己，也是为了虎恩、震轩、敬诚、天豪??为了所有没有放弃的队友。明天的第九局，我们会一起走完。」

决战的舞台已经搭好，个人的救赎、团队的梦想、时代的泪，都将在这最後一役中，找到最终的答案。

「为什麽现在告诉我？」倪寻问，声音异常平静。

倪寻看着手机，嘴角微微上扬。h金三士的缘分，以一意想不到的方式，在决战前夜，重新连结。

「到言找过你了吗？别想太多，明天，好好享受b赛。我们三个，总要有一个人，替大家走到最後。」

与此同时，旅馆大堂，叶以晴正在连线赛前报导：

过，正面对着倪寻，中充满了痛苦的泪光：「我没想到，你和韫谦会站来，把责任揽到自己上。你们说，是你们之间投补G0u通不良，是寻守备判断错??你们替我扛下了所有指责。这十年，我没有一天睡得安稳。看着你还在场上挣扎，而我却穿着日本队的制服??我没有资格请求你的原谅。」

「因为明天，我们是敌人了。」简到言去角的Sh，语气重新变得定，「我不想带着谎言和愧疚在场上面对你。我要乾净地、真正地和你对决一次。」

镜也扫到了在台湾的场景：吴震轩母亲的小吃店外架起了大萤幕，街坊邻居聚集在一起；陈虎恩家的农舍前，亲友们摆好了桌椅；各大城市的广场上，人cHa0开始聚集，准备为远方的英雄们隔海加油。

「??我们可以看到，许多来自世界各地的球迷，甚至包括当地民众，都开始自发X地为中华台北队制作加油看板。这支队伍的故事，显然已经超越了国界，动了无数人??」

这不是歉，这是挑战。是简到言用他自己的方式，为当年的懦弱赎罪，也是对倪寻这十年持的最敬意。

他看着倪寻，神灼：「寻，打赢我吧。用你的球bAng，告诉我我们当年的选择没有错！告诉我，即使不是状元，即使背负着莫须有的罪名，持到底的人，一样可以走到最後！我不会放，我会用尽一切手段帮助日本队赢球。所以，你也必须用尽全力来击败我！」