繁体
“不是,不是,”忒斯塔
息着,几乎说不
话,“我没有,没有真的‘杀’他......我没动手......嗯.......”他也不知
这些话怎么就从他嘴里溜
来了,但他就是语无
次地往下说,“我伤害他了,我说了让他很痛苦的话了......”
那边的人沉默了好一会儿才又说话了,语气没有变化:“杀人是大罪。你是在什么情况下杀了他?”
祷告室是木
的,然而被刷得漆黑,好像成了一个隔绝世界的空间,却偏偏有一个一模一样的房间连着,似乎在邀请他说什么。
“迷途的旅人,你为何今日到此?你心中有何困惑,请与神明诉说。”
“但是,我不能!!”忒斯塔喊
,“因为我,我.......”
忒斯塔抱着
哭了。他哭了很长时间,最后昏昏沉沉的睡着了。再醒来的时候,发现自己躺在祷告室的地板上,全
酸麻,
睛
的不行。
斯塔差
摔在地上,仔细一看才发现那
本不是墙,而是一只嵌
墙里刷成黑
的小木箱
,可以供一个孩
站在里面,成年人却需要猫着腰。门把手上有一个环,可以从里面锁上。他再往旁边一看,原来
挨着还有一个一模一样的箱
,只是里面多了一把木
椅
,椅
上放着一本半开的书,似乎是有人落下的。两个箱
中间是一
带布帘的网窗。
不知
过了多长时间,他似乎听见门板动了。他从角落里坐起来,
了
酸痛的
睛。门板上的栓
抖动了两下,就又静止了。
“那也一样是罪。”神父说,“只要你有心作恶,就是罪。你应当去和他
歉,祈求他的原谅。”
他
到
中隐痛,四周寂静的可怕,想要看
书,但是一翻开第一页,上面用
写着“诗篇”,右下角用钢笔写着一个名字,威尔。
忒斯塔走
去,反锁起门,把书从凳
上拿到地上,自己蜷坐上去。
“我——我不能
歉,因为——”忒斯塔睁大
睛看着祷告室漆黑的墙
和天
板,“神父,你见过地狱吗?”
忒斯塔浑
发抖,牙齿打颤,一个字也说不
来。等了几分钟,那个声音又说:“你不必害怕,神明有其仁慈,若你诚实,他必降智慧于你。”
那边的人好像很善解人意一样,说:“你们吵架了,你们为什么吵架了?你为什么不能
歉?”
让我一个人死在这里吧。第二次哭着睡着之前,他想,我再也不要见任何人了。
那个人开
说话了,声音熟悉又陌生:
在这里,如果“我”说真话,世界不会听见。如果有谁能听见,那一定是那个迷雾之中的,无限遥远的,并不存在的那个“你”。
威尔一下从地板上
起来,蜷着
坐到凳
上,一动都不敢动。什么人打开了隔
的盒
,走了
去。透过布帘
,忒斯塔隐约看到一个人影矮下
坐在隔
的地板上。
忒斯塔嘶哑着声音,想开
说话,但
泪先一步掉下来了。他嘶哑着声音回答:“神父,我,我杀人了。我杀了我的朋友!”他说完就再也忍不住,嚎啕大哭起来。他哭到


,嚎到实在嚎不动了,才垂着
掉
泪。